Mercedes Segunda Rubira Caiche
Nació el 26 de enero del año 1907, en la parroquia Colonche, cantón Santa Elena, provincia de Santa Elena, en Ecuador. Al momento de hacer la entrevista, en el año 2010, vivía en la parroquia Machalilla, cantón Puerto López, provincia de Manabí (Ecuador). Fue tejedora de sombreros de paja toquilla y, a pesar de su edad, con una lucidez extraordinaria compartió relatos, creencias e información sobre fiestas religiosas populares, como San Pedro y San San Pedro y San Pablo, velorio de la Santa Cruz, y los chigualos de los que disfrutó en su juventud.
“¿Los chigualos? Velaban a un Niño Dios, decían: Chigualito, chigualó, este pobre lo pagó, chigualito, chigualó, este pobre lo pagó. Ahí bailando, ahí ya le ponían el sombrero. Ahí le entraba a la rueda el otro.
Ahí era que le digo que mi madrastra le decía (al papá) que yo ya me iba a los chigualos. Entonces yo me levantaba calladito, calladito, y ya mi papá estaba arrr, arrr (imita ronquido). Que se roncaba. Ahí yo ya me iba. Yo nomás hasta las tres de la mañana, de ahí yo ya me iba.
Después que ya jugábamos, yo les decía: muchachos, yo ya me voy. Oiga, había una que (se) llamaba Florinda: Anda déjame, Florinda, pero calladito. Primero oímos si mi papá está roncando, está dormido. Y si no ronca, yo me quedo, atrás del gallinero. Ahí me quedo, que ahí oigo roncar a mi papá. Ahí yo ya me voy.
Pero a veces lo sentía que era: ¡arrr!, ronca y ronca. Ahí sí me subía calladito y ya me acostaba. Y ahí ya le decía (refiriéndose a su madrasta): Crisanto, tu marimacho ya llegó. Yo calladita: Si aquí estoy papá. Su mujer por hacerme pegar. Que me pegue, usted es que está con eso. Él seguía su sueño; roncando”.
Información disponible en el repositorio: Entrevista completa en video (MP4) y en textos,material fotográfico.
Contacto: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.